Olga novokhatska, artiste peintre, France-Ukraine